DESCARGAS TÉCNICAS
Fichas técnicas y archivos IES de la gama de focos de carril TL.
32 fichas técnicas y 37 archivos fotométricos IES que cubren los dieciséis modelos de foco de carril TL01–TL05 — dimensiones, potencia del sistema y opciones ópticas sobre el papel, además de distribuciones absolutas de candelas para DIALux evo, Relux y programas de diseño de iluminación comparables.
LEE ESTO PRIMERO
Estos archivos son modelos preliminares de diseño óptico — no mediciones LM-79.
Se generan a partir del diseño óptico de cada modelo y de nuestras fichas de especificación internas. Son resultados de diseño, no una medición de laboratorio y no un informe de ensayo fotométrico, y no deben presentarse como tal. Cada archivo lo indica en su propia cabecera:
[TEST] Preliminary optical design model - not an LM-79 measurement[TESTLAB] Not applicable - in-house optical design model
Úsalos para el modelado en fase de diseño, los estudios de distribución y la comparación entre nuestras series. Confirma las cifras finales de iluminancia con la fotometría medida de la luminaria entregada — hay disponible a petición un conjunto de archivos LM-79 (o EN 13032) medidos para el lote de producción entregado.
QUÉ CONTIENEN LOS ARCHIVOS IES
Datos que incluye cada archivo IES.
Los valores espectrales y eléctricos son idénticos en todo el conjunto de IES, así que esos archivos solo difieren en modelo, potencia y ángulo de haz. Las fichas técnicas de arriba son su equivalente legible: dimensiones, construcción, instalación y datos eléctricos por modelo.
FICHAS TÉCNICAS
Una ficha técnica por modelo y configuración de color.
Cada ficha técnica es un PDF de una página con dimensiones, construcción, instalación, datos eléctricos, opciones de ángulo de haz y la tabla de iluminancia. Cada modelo tiene dos configuraciones y no son intercambiables:
Temperatura de color fija, seleccionable al hacer el pedido entre 2700 K, 3000 K y 4000 K, en un carril estándar de tres circuitos. Las cifras de potencia del sistema publicadas en este sitio y en las páginas de producto corresponden a esta configuración.
Ajustable de forma continua 2700 K – 6000 K en un carril de tres circuitos o DALI. Como la misma luminaria cubre todo el rango, la potencia del sistema es menor — aproximadamente el 70% de la cifra de color único. No cites un valor de lúmenes de color único para una configuración de doble color.
| Modelo | Potencia | Dimensiones | Color único | Doble color |
|---|---|---|---|---|
| TL01A50 | 12 W | Ø50 × 130 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL01A60 | 20 W | Ø60 × 140 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL01A70 | 25 W | Ø70 × 150 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL01A80 | 30 W | Ø80 × 160 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL01A90 | 40 W | Ø90 × 160 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL02A65 | 15 W | Ø65 × 140 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL02A75 | 25 W | Ø75 × 160 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL02A85 | 35 W | Ø85 × 170 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL03B80 | 20 W | Ø80 × 80 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL03B90 | 30 W | Ø90 × 95 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL03B100 | 40 W | Ø100 × 95 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL04A80 | 15 W | Ø80 × 46 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL04A100 | 25 W | Ø100 × 47 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL05A65 | 15 W | Ø65 × 150 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL05A75 | 25 W | Ø75 × 160 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
| TL05A85 | 35 W | Ø85 × 170 mm | Ficha técnica | Ficha técnica |
PDF, una página por ficha técnica, 32 archivos en total. El texto es seleccionable, así que cada código de modelo y cada parámetro se pueden copiar o buscar.
DESCARGA POR SERIE
Dieciséis modelos, 37 archivos.
Las series de haz fijo (TL01 / TL02 / TL03) se suministran tanto a 24° como a 36°. Las series con zoom (TL04 / TL05) se suministran en las posiciones de zoom mínima, media y máxima.
Serie TL01 · 24° / 36°
Anillo frontal profundo. Haz cerrado con un corte nítido y un resto de ángulo amplio muy bajo — la opción de bajo deslumbramiento para trabajos de acento y retail.
Serie TL02 · 24° / 36°
Anillo frontal menos profundo que el TL01. El comportamiento de distribución y de corte es prácticamente el mismo, así que las dos series son intercambiables en un cálculo y se diferencian por la profundidad del cuerpo.
Serie TL03 · 24° / 36°
Solo un anillo frontal de 8 mm. La luz de ángulo amplio se escapa en lugar de quedar apantallada, por lo que una fracción elevada del flujo sale fuera del haz principal. Revisa las columnas de ángulo amplio antes de especificar — esta es la familia luminosa y menos apantallada.
Serie TL04 · 20°–55° zoom
Zoom de cuerpo delgado con lente frontal. El haz tiene bordes suaves y sin hombro concentrado, por eso la intensidad en ángulo amplio se mantiene baja incluso en el ajuste más abierto.
Serie TL05 · 15°–55° zoom
Zoom de cuerpo profundo con lente frontal. Por encima de un ajuste de zoom determinado, parte de la luz se escapa como un anillo secundario separado, así que un ajuste amplio produce una doble mancha visible. Esto está modelado en los archivos y es intencionado.
ALCANCE Y LÍMITES
Lo que estos archivos no cubren.
Ser claros con los límites es más útil que una lista de descargas más larga.
- Solo focos de carril. Los carriles, conectores, adaptadores, carcasas, kits GU10 y sistemas magnéticos de carril no tienen aquí ficha técnica ni archivo fotométrico; no son luminarias. Sus planos se suministran por modelo a petición.
- Los archivos IES son solo de 3000 K. Las opciones de 2700 K y 4000 K utilizan la misma óptica, así que la distribución es idéntica y unos archivos IES separados no aportarían nada. Las fichas técnicas sí cubren las configuraciones de color, incluido el doble color.
- El IES no es una medición. Ningún informe de ensayo LM-79 o EN 13032 respalda los archivos IES, y sus valores de CCT/CRI son valores de diseño, no medidos.
- IES no probados aquí mediante importación. Los archivos se validaron contra la estructura LM-63-2002 y se reintegraron contra la potencia del sistema declarada, pero te recomendamos ejecutar un archivo en tu propio software antes de basar en ellos todo un proyecto.
- Los valores de las fichas técnicas corresponden a la configuración de color único. Cuando un proyecto especifica doble color, utiliza las cifras propias de la ficha técnica de doble color.
Si un proyecto necesita fotometría medida del artículo entregado, o archivos para modelos fuera de esta lista, indícanos la lista de modelos y el software que utilizas.
ESTADO
Publicadas 32 fichas técnicas y 37 archivos IES para 16 modelos.
Las fichas técnicas cubren las dos configuraciones de color de cada modelo. Los archivos IES cubren toda la gama TL01–TL05 a 3000 K y siguen siendo modelos preliminares de diseño óptico. Los archivos LM-79 medidos y las versiones EULUMDAT (.ldt) son el siguiente paso; mientras tanto, ambos están disponibles a petición. Nada de esta página constituye una declaración de certificación — los documentos de certificación se listan por separado en la página de certificados.